На Pravo.by можно ознакомиться с текстом перевода Кодекса Республики Беларусь об образовании на белорусский язык

Кодексом Республики Беларусь об образовании регулируются общественные отношения в сфере образования, включающие в себя отношения по реализации права граждан на образование, целью которых является освоение обучающимися содержания образовательных программ (образовательные отношения), трудоустройство при распределении, в счет брони, при перераспределении, направлении на работу, перенаправлении на работу выпускников, перераспределении и перенаправлении на работу молодых специалистов, молодых рабочих (служащих). Законом Республики Беларусь от 14 января 2022 г. № 154-З Кодекс был изложен в новой редакции.

27 апреля 2023

412

Перевод кодекса на белорусский язык одобрен экспертным советом, который состоит из представителей Администрации Президента Республики Беларусь, Национальной академии наук Беларуси, Палаты представителей Национального собрания, Министерства юстиции, Министерства культуры, Национального центра правовой информации, Национального центра законодательства и правовых исследований, вузов страны и иных организаций. Перевод кодекса рекомендован к размещению на Национальном правовом Интернет-портале для информирования широкого круга лиц.

Всего с начала работы экспертного совета на белорусский язык переведены 17 законодательных актов: Кодекс о браке и семье, Избирательный, Гражданский, Жилищный, Трудовой, Водный, Лесной, Кодекс о земле, Кодекс о недрах, Кодекс торгового мореплавания, Кодекс о судоустройстве и статусе судей, Гражданский процессуальный кодекс, Кодекс об административных правонарушениях, Процессуально-исполнительный кодекс об административных правонарушениях, Уголовный кодекс, Уголовно-исполнительный кодекс, Кодекс об образовании.